L'idée est libre, la forme est protégée
Un thème, un concept de série, un genre ou une situation de départ (« une famille hérite d'un cinéma de quartier en faillite ») ne peuvent pas être appropriés par une seule personne. Deux auteurs peuvent légitimement développer des projets sur la même idée.
Ce qui est protégé, dès qu'il est original, c'est le développement concret : la structure du récit, les personnages tels qu'ils sont construits, les scènes, les dialogues, l'univers décrit dans une bible de série. Plus le projet est écrit, plus la protection est réelle.